KEDİLER

künye

yazarın adı: Charles BUKOWSKI

yayın evi: Parantez Yayınları
kapak düzeni: Nevruz Kıran ÖKSÜZ
çeviri: Avi PARDO
yayın yönetmeni: Metin Celal

birinci baskı: Ocak 2016

kitap arkası

Kediniz var mı? Ya da kedileriniz? Uyurlar, yavrum. Günde 20 saat uyuyup yine de çok güzel görünebilirler. Heyecanlanmak için bir neden olmadığını bilirler. Bir sonraki öğün. Ve arada sırada öldürecek bir şeyler. Güçler tarafından yırtılmakta olduğumu hissettiğimde  bir ya da birkaç kedimi seyrederim. 9 kedim var. Uyuyan ya da uyuklamakta olan birine bakarım ve gevşerim. Yazmak da kedilerimden biridir. Yazmak yüzleşmemi sağlar. Beni gevşetir. Bir süre için en azından. Sonra devrelerim karışır ve baştan başlamak zorunda kalırım. Yazarların yazmayı nasıl bıraktıklarını hiç bir zaman anlayamadım. Nasıl gevşerler?

kitap alıntı

"...Araplar kediye hayranlık duyar, kadınları ve köpekleri hakir görürler, çünkü onlar sevgilerini belli ederler ve sevgi, kimilerine göre, zayıflığa işaret eder..."

Parantez yayınlarının "Kediler" adlı kitabından alıntıdır.