künye
yayın evi: Varlık Yayınları
çeviren: Yaşar Nabi Nayır
sayfa sayısı: 128
çeviren: Yaşar Nabi Nayır
kitap arkası
Istrati, bu kısa romanında yaşama coşkun bir tutkuyla
bağlı iki dev adamın korkunç sonlarını anlatıyor. Angel
Dayı da, Kozma da kolay kolay unutulmayan o garip
ve şaşırtıcı tiplerdendir.
Eski Romanya' nın pitoresk dekoru içinde geçen ve
hareketli serüvenlerle dolu olan bu kitabında da yazar,
insanlık ve erdem konusundaki kendi görüş ve
düşüncelerini, sürükleyici bir roman anlatımı içinde
sunuyor bize.
Istrati, bu kısa romanında yaşama coşkun bir tutkuyla
bağlı iki dev adamın korkunç sonlarını anlatıyor. Angel
Dayı da, Kozma da kolay kolay unutulmayan o garip
ve şaşırtıcı tiplerdendir.
Eski Romanya' nın pitoresk dekoru içinde geçen ve
hareketli serüvenlerle dolu olan bu kitabında da yazar,
insanlık ve erdem konusundaki kendi görüş ve
düşüncelerini, sürükleyici bir roman anlatımı içinde
sunuyor bize.
kitap alıntı
"...
"Erkekleri birbirine düşürmekten hınzırca zevk duyan ve gençliğinde uğrunda birçok kafa yarılmış olan anan, iblise o kadar yardım etti ki; kanımız ateş aldı ve bu ateş az kalsın onu da yakacaktı. Balıkçının kıskançlığını bildiği için, o zamanlar moda olan ve her kıtadan sonra Nikolay adının nakarat halinde tekrarlandığı saçma bir halk türküsünü söyleyerek iki Nikolay' ı kışkırttı:
Hay, hay, hay
Öp beni, Nikolay!..
..."
Varlık Yayınları' nın "Angel Dayı" adlı kitabından alıntıdır.
"...
"Erkekleri birbirine düşürmekten hınzırca zevk duyan ve gençliğinde uğrunda birçok kafa yarılmış olan anan, iblise o kadar yardım etti ki; kanımız ateş aldı ve bu ateş az kalsın onu da yakacaktı. Balıkçının kıskançlığını bildiği için, o zamanlar moda olan ve her kıtadan sonra Nikolay adının nakarat halinde tekrarlandığı saçma bir halk türküsünü söyleyerek iki Nikolay' ı kışkırttı:
Hay, hay, hay
Öp beni, Nikolay!..
..."
Varlık Yayınları' nın "Angel Dayı" adlı kitabından alıntıdır.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder